Funding and resources provided by the Federal Government and the Government of Quebec

The federal government and the Government of Quebec have launched a series of measures to help organizations during the COVID-19 crisis

Federal fundings and resources:

For Businesses

• 306 million CAD in funding to help Indigenous businesses

• Expansion of the Canada Emergency Business Account (CEBA) to businesses that paid between $20,000 and 1,5 million in total payroll in 2019

• Introduction of the Canada Emergency Commercial Rent Assistance (CECRA) for small businesses

For employers: Government of Canada’s Emergency Wage Subsidy

• Created to help support employers that are hardest hit by the pandemic and protect the jobs Canadians depend on.

Provincial announcements

For small businesses

• Help provided for small businesses in need of cash flow below $50.000

For NGOs in Montreal: Centraide

• Montreal burrows pooled together over 1 million dollars to put towards community-based initiatives to help those most impacted by COVID19.

For the well being of all the Canadians in need

• Wellness Together Canada has launched the "Mental Health and Substance Use Support", a mental health portal to help Canadians address the challenges caused by the COVID-19 crisis.

__________________________________________________________________________________

Le Gouvernement Fédéral et le Gouvernement du Québec ont annoncé une série de mesures pour aider les organisations à surmonter la crise de la COVID-19.

Les ressources et financements fédéraux :

Pour les entreprises

• Aide de 360$ millions accordée aux entreprises autochtones.

• Extension du Compte d'Urgence pour les Entreprises Canadiennes (CUEC) pour les entreprises ayant payé entre 20,000$ et 1,5$ millions en masse salariale en 2019.

• Introduction de l’Aide d’urgence du Canada pour le loyer commercial (AUCLC) pour les petites et moyennes entreprises.

Pour les employeurs :

• Le Gouvernement fédéral met en place la Subvention Salariale d’Urgence du Canada pour aider les employeurs qui sont le plus durement touchés par la pandémie et protéger les emplois.

Les ressources et financements du Québec :

Pour les petites et moyennes entreprises

• Aide pour les PME ayant besoin de liquidités inférieure à 50,000$.

Pour les ONG de Montréal : Centraide

• Montréal a levé près d’un million de dollars au bénéfice des organismes communautaires pour aider les personnes les plus impactées par la COVID-19.

Pour le bien-être de tous les Canadiens en difficulté

• “Espace Mieux être Canada” lance son dispositif de soutien en matière de santé mentale et de consommation de substances, un nouveau portail dédié pour aider les Canadiens à surmonter les épreuves liées à la crise du COVID-19.